<blockquote>„Bawaria ma to w genach: wynajduje się na nowo.“</blockquote>
Profesor Wolfgang Ullrich (* 1967), bawarski historyk sztuki
„Bawaria ma to w genach: wynajduje się na nowo.“
Profesor Wolfgang Ullrich (* 1967), bawarski historyk sztuki

Świat BMW w Monachium - mistrzowskie dzieło architektury i centrum ekspedycji nowych samochodów
Zdjęcie: Manuel Irritier

Made in Bavaria PL Digitale Revolution PL Secomba PL Wer hat’s erfunden? PL Energie der Zukunft PL Wo die schönen Dinge wohnen PL Fenster als Sonnenbrille PL DJ LCAW PL Aquarell :: Mädchen PL

Made in Bavaria – Światowi gracze

Zakorzenione w Bawarii, odnoszące sukcesy w świecie! Samochody klasy premium marek BMW i Audi są pożądane na wszystkich kontynentach. Adidas i Puma z frankońskiego Herzogenaurach zdobywają serca sportowców na całym świecie. Siemens, Infineon i Linde wyznaczają wzorce nowych technologii przyszłości. Dobrze wykształceni fachowcy, naukowcy światowej rangi oraz doskonała infrastruktura to mocne strony Wolnego Państwa, które sprawiają, że jest ono idealną lokalizacją – również dla międzynarodowych koncernów. Klasycznymi przykładami są Google i Microsoft w Monachium oraz szwajcarski gigant farmaceutyczny Roche w Penzbergu. Kto chce zobaczyć przyszłość, musi przyjechać do Bawarii.

Do góry

Cyfrowa rewolucja

Wszystkie maszyny i produkowane części są połączone w sieć i komunikują się ze sobą. Kto opanuje przemysł 4.0, zapewni sobie zdecydowaną przewagę w globalnym wyścigu o przyszłość. Heitec AG z Erlangen w Środkowej Frankonii dzięki innowacyjnemu oprogramowaniu, mechanice i elektronice z sukcesem sprzedaje ponad 250 projektów na całym świecie. KUKA z Augsburga jest światowym liderem w zakresie supernowoczesnych robotów przemysłowych.
Zdjęcie: Audi AG

Do góry

Andrea Pfundmeier i Robert Freudenreich zabezpieczają dane w sieci. „Odrzuciliśmy siedmiocyfrową ofertę przejęcia.“

Gdy zakładali firmę „Secomba“ w 2011 r. w Augsburgu, specjalistka prawa gospodarczego Andrea Pfundmeier miała 23 lata, informatyk Robert Freudenreich 26. „Robert miał pomysł, a ja pojęcie o gospodarce i prawie.“ Robert opracowuje oprogramowanie, dzięki któremu można stworzyć legitymacje studenckie w formie elektronicznej. W celu zakodowania danych w chmurze pisze program komputerowy „Boxycryptor“. W ciągu jednego tygodnia prototyp zostaje pobrany ponad 1000 razy. „Wtedy wiedzieliśmy: to jest to!“

Dzisiaj program kodujący pracuje na ośmiu systemach operacyjnych u ponad 20 dostawców chmur obliczeniowych. „To światowy fenomen.“ Liczba pobrań wynosi ponad milion. Siedmiocyfrową ofertę przejęcia z USA odrzucili. „Sami chcemy czymś poruszać i odrzuciliśmy.“

Do góry

Kto to wynalazł?

1873: Dla kopaczy złota na Dzikim Zachodzie Levi Strauss, urodzony w Buttenheim w Górnej Frankonii, wynalazł solidne spodnie robocze. Dzisiaj cały świat nosi jego dżinsy.
Zdjęcie: Sam Morris/AP Photo/Picture-Alliance

1987: Globalny zwycięski pochód formatu danych mp3 do kompresji danych muzycznych ma swój początek w Instytucie im. Fraunhofera w Erlangen.
Zdjęcie: Apple

1895

1895: Światło, które wnika pod skórę. Wilhelm Conrad Röntgen w Würzburgu okrywa promienie rentgenowskie. Przynosi mu to pierwszą w historii Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki.

1952: Długie nogi, blond włosy, zuchwałe powiedzonka. Bohaterka komiksu, „Lilli“ zachwyca czytelników gazety „Bild“ od roku 1952. Wkrótce „Lilli“ robi karierę jako lalka do zabawy – wyprodukowana przez firmę Hausser z Dolnej Frankonii. Amerykańska firma Mattel odkupuje prawa od firmy Hausser i wprowadza „Lilli na amerykański rynek: tak rodzi się lalka Barbie.
Zdjęcie: Barry Lewis/In Pictures/Corbis

1970: Karl Wald, fryzjer i sędzia piłkarski z Penzbergu w Górnej Bawarii rewolucjonizuje piłkę nożną: rzuty karne w przypadku braku rozstrzygnięcia po dogrywce – zamiast rzutu monetą lub losowania. W Bawarii ta regulacja obowiązuje od sezonu 1970/71. Wkrótce potem Niemiecki Związek Piłki Nożnej (DFB), UEFA, a w końcu światowa federacja FIFA przejmują tę nowinkę.
Zdjęcie: DPA/Picture-Alliance

Do góry

Hans Bürger-Schuster wraz ze swą rodziną prowadzi gospodarstwo w Vogtareuth. „Nasze ciepło jest katolickie.“

„Jesteśmy rolnikami i producentami energii. W elektrowni fotowoltaicznej i biogazowni produkujemy prąd, który dostarczamy również do kościoła parafialnego. Można wobec tego powiedzieć: nasze ciepło jest katolickie“ – uśmiecha się Hans Bürger-Schuster. W gospodarstwie rolnym ten 44-latek także nie pracuje tylko dla siebie. „My rolnicy jesteśmy ważni dla naszego kraju. Zapewniamy  pożywienie, pielęgnujemy i kształtujemy nasz krajobraz. Współdziałamy przy zachowaniu dzieła stworzenia na przyszłość.“

Do góry

Tam, gdzie mieszkają piękne rzeczy

Monachijczyk Konstantin Grcic jest jednym z najważniejszych projektantów wzornictwa przemysłowego naszych czasów. Poczynając od niego można by narysować drzewo genealogiczne monachijskich projektantów, które poprzez jego uczniów Stefana Dieza i Clemensa Weisshaara rozgałęziałoby się dalej aż po ich uczniów, Steffena Kehrle i Anę Relvão.

Dzięki nim wszystkim Monachium stało się stolicą designu. Praktycznie wszystko, co uznaje się za nowe niemieckie wzornictwo przemysłowe, zostaje zaprojektowane tutaj. Bliskość przemysłu i ogromna wiedza specjalistyczna zakładów i kolegów były tym, co przekonało Anę Relvão do zamknięcia biura w Lizbonie – ale nie tylko. Pewnego letniego dnia zakochała się w tym mieście: cały zespół był nad Izarą, kąpali się w rzece, aby potem urządzić piknik na brzegu. Monachium jest bowiem nie tylko funkcjonalne. Monachium jest po prostu piękne.

Żródło: skrócona wersja artykułu „Design aus München. Wo die schönen Dinge wohnen“autorstwa Alarda von Kittlitza, który ukazał się 20 lutego 2014 w magazynie ZEITmagazin Nº 09/2014, Hamburg

Do góry

Huta Szkła Lamberts jest światowym liderem w produkcji ręcznie wydmuchiwanego szkła płaskiego. „Wytwarzamy najnowocześniejsze szkło z filtrem UV na świecie.“

„Dlaczego filtra UV nie wbudowuje się bezpośrednio w szkło?“ Na to pytanie Reiner Meindl i jego załoga odpowiadają przełomowym wynalazkiem. „W ciągu dwóch lat udało się nam stworzyć ręcznie wydmuchiwane szkło, które bezpośrednio pochłania promienie ultrafioletowe.“ Przed jego wynalazkiem wiele okien było pokrytych żółtą folią w celu ochrony dzieł sztuki w budynkach, muzeach i kościołach przed szkodliwymi promieniami UV. Od roku 2011 świat składa zamówienia w Waldsassen.

Do góry
Zdjęcie: Tina Berning

Do góry

20-letni Leon Weber jest jednym z producentów remiksów, którzy odnieśli największe sukcesy w świecie. „Niedawno przyszło zapytanie od Lenny'ego Kravitza.“

Kwiecień 2013: 18-letni Leon Weber tworzy remiks utworu brytyjskiego zespołu grającego folk indyjski – „Daughter“ i publikuje go online. „Po prostu spróbowałem.“ Piosenka zostaje wywołana miliony razy. Z dnia na dzień monachijski uczeń staje się znany na całym świecie. Za tym rzekomym dziełem przypadku stoją duże umiejętności. Leon Weber pochodzi z rodziny muzyków i sam grał na wiolonczeli w Federalnej Orkiestrze Młodzieżowej. Po swoim początkowym hicie Leon Weber święci triumfy jako DJ LCAW. Zmienia płyty na całym świecie. Jego tracki stają się hitami w Internecie. Gwiazdy światowego formatu chcą mieć remiksy swoich piosenek – ostatnio Lenny Kravitz.

Do góry