<blockquote>„Zůstala tak země, ve které se dá ještě volně dýchat, a přece na nepříliš vzdálených hranicích znovu poutá pozornost. K tomu více než tisíc let vlastní historie, která nás nese a drží, která nám dodává klid a neslyšné poslání.“</blockquote>
prof. Benno Hubensteiner (1924–1985), bavorský historik
„Zůstala tak země, ve které se dá ještě volně dýchat, a přece na nepříliš vzdálených hranicích znovu poutá pozornost. K tomu více než tisíc let vlastní historie, která nás nese a drží, která nám dodává klid a neslyšné poslání.“
prof. Benno Hubensteiner (1924–1985), bavorský historik

Schrecksee, malé vysokohorské jezero v Allgäuských Alpách, se nachází ve výšce okolo 1800 metrů.
Foto: Kilian Schönberger

Urlaub in Bayern CZ Weltspitze im Doppelpack CZ Alles im Fluss CZ Bayern hat CZ Urwald mitten in Europa CZ Hier bin ich Mensch! / Urlaubsland Bayern CZ München atmet CZ Wilde Schönheit CZ Aquarell :: Bretzel CZ

Požitek s velkým P: dovolená v Bavorsku

30 milionů hostů ročně: Svobodný stát Bavorsko je nejoblíbenější zemí pro dovolenou jak mezi Němci, tak pro nesčetné návštěvníky z celého světa. Nikde na světě nejsou velkoměsta a malebná krajina, kterou známe z obrázkových knih, tak blízko u sebe. Tak například z procházky po würzburském starém městě to není daleko na vinohrady, ani od kamenného mostu v Řezně (Regensburgu) do Národního parku Bavorský les nebo z Pinakotéky moderny v Mnichově ke Starnberskému jezeru. Také z Augsburgu, města rodu Fuggerů, to není daleko do horské krajiny regionu Allgäu nebo od norimberského hradu do Franckého Švýcarska.

Kdo přijede do Bavorska, vychutnává si jej všemi smysly. Bavorsko jako země specialit má co nabídnout: regionální lahůdky, tradiční pokrmy i prvotřídní mezinárodní kuchyni. K tomu nejlépe chutná vychlazené pivo nebo sklenka franckého vína.

Obrázky: Pohled na bavorskou krajinu, Pompejanum v Aschaffenburgu, Audi museum mobile v Ingolstadtu, klášter Weltenburg.

Nahoru

Světová špička ve dvojím provedení

2 hodiny 45 minut 45 sekund: za tento rekordní čas zdolali bratři Alexander a Thomas Huberovi (vpředu) v roce 2007 nejnáročnější skalní stěnu světa, El Capitan v Yosemitském národním parku v Kalifornii. Tehdy to byl světový rekord ve speed climbingu. Tito sportovci z Horního Bavorska patří k nejlepším extrémním a alpským horolezcům na světě. „Cestujeme po celém světě a už jsme viděli spoustu neuvěřitelně ohromujících míst. Ale naším oblíbeným místem v Bavorsku je a zůstane zemský okres Berchtesgadener Land. Pro nás je dokonce nejkrásnějším místem na světě!“

Dodnes oba bratři zkoušejí, jaké jsou jejich limity: „Naše oblíbené bavorské slovo je [geetschoo], v překladu: to půjde. Vzdát se nepřipadá v úvahu!“

Nahoru
Foto: Tina Berning

Nahoru

Vše plyne jak řeka

Jízda na kajaku před grandiózní kulisou světového kulturního dědictví UNESCO: staré město v Bamberku
Foto: Steffen Egly

Nahoru

Bavorsko má ...

70 550 km²

plochu 70 550 km² a je největší spolkovou zemí Německa

1880

více než 200 přírodních jezer a 1880 vodních nádrží

sedm památek na seznamu kulturního dědictví UNESCO: Würzburská rezidence a dvorní zahrady, poutní kostel „Wies“ u Steingadenu, staré město v Bamberku, hranice římského impéria: Hornogermánsko-raetský limes, staré město v Řezně se Stadtamhofem, prehistorická kůlová obydlí v Alpách, Markraběcí operní dům v Bayreuthu
Foto: Tina Berning

5 miliard

5 miliard stromů

112 000

112 000 architektonických a uměleckých památek

Nahoru

Prales uprostřed Evropy

Jeden z posledních pralesů ve střední Evropě: chráněná krajinná oblast Höllbachgspreng v Národním parku Bavorský les. Pralesní giganti o výšce přibližně 50 metrů jsou zde pevně zakořenění do bavorské země. „Nechat přírodu být přírodou.“ S touto myšlenkou má divoký les v srdci Evropy zůstat zachován pro naše děti a děti našich dětí.
Foto: Berthold Steinhilber/Laif

Nahoru

Zde člověk jsem!

Aktivní dovolená, družná společnost, kulturní zážitky, relaxace. Kdo tráví dovolenou v Bavorsku, nemá snadnou volbu. Jedno je jisté: odpočinek je zaručen, a to v každém ročním období.

Nahoru

Mnichov dýchá

Pohled z Anglické zahrady na bavorské zemské hlavní město. Mnichov – světové velkoměsto se srdcem a zelenými plícemi. Se svými 417 hektary zaujímá Anglická zahrada větší plochu než Central Park v New Yorku.
Foto: Manuel Irritier

Nahoru

Divoká krása Bavorska

Bavorsko v roce 1970 vytvořilo první ministerstvo životního prostředí v Evropě. Ochrana životního prostředí má v Bavorsku ústavní důležitost. Přibližně třetina území spolkové země je zalesněná. Se 2 národními parky, 18 přírodními parky a téměř 600 chráněnými krajinnými oblastmi má více než 30 procent plochy spolkové země status chráněného území. Ve Svobodném státě Bavorsko žije 30 000 živočišných druhů, což je více než 80 procent veškeré německé fauny.

Nahoru