"أطال الله في بقاء بلدٍ الذي يُوفر لساكنيه فسحةً للتنفس ويجعل من نظراتنا محاطةً بالحدود. لهذا أكثر من ألف عام من التاريخ الخاص الذي يحملنا ويحفظنا, ويعطينا الإحساس الداخلي بالهدوء والتراث المستقر." البروفسور بينو هوبنشاينر (1924-1985), مؤرخ بافاري

بحيرة شريكسيه, بحيرة جبلية صغيرة مرتفعة في المناطق المرتفعة من آلغوي, تقع على ارتفاع 1800 متر
صورة: Kilian Schönberger

Urlaub in Bayern ARA Weltspitze im Doppelpack ARA Alles im Fluss ARA Bayern hat ARA Urwald mitten in Europa ARA Hier bin ich Mensch! / Urlaubsland Bayern ARA München atmet ARA Wilde Schönheit ARA Aquarell :: Bretzel ARA

المتعة الخالصة: قضاء العطلة في بافاريا

30 مليون ضيف كل عام: تُعتبر الولاية الحرة وجهةً لقضاء العطل الأكثر شعبية بالنسبة للألمان ولعدد لا يحصى من الزوار من جميع أنحاء العالم. من الجولات عبر البلدة القديمة في فورتسبورغ إلى كروم العنب, و من الجسر الحجري في ريغنسبورغ إلى حديقة الغابات البافارية الوطنية، ومن صالة الفن الحديثة بيناكوتيك في ميونيخ على بحيرة شتارنبرج، ومن مدينة أوغسبورغ إلى جبال آلغوي، ومن قلعة نورمبرغ إلى سويسرا الفرانكونية – لايوجد أي مكان في العالم يجمع بين المدن الكبرى والمناظر الطبيعية الخلابة بشكل قريب من بعضها البعض إلى هذا الحد.

من يريد أن يأتي إلى بافاريا، سوف يستمتع بكل حواسه. بلد أطباق الطعام لدى بافاريا الكثير لتقدمه: الأطباق الإقليمية، والوجبات الخفيفة التقليدية، والمطبخ الحائز على جوائز دولية. بالإضافة للأطباق هناك البيرة الطازجة أو كوب من النبيذ الفرانكوني.

صور: نظرة على الريف البافاري، بومبيانوم أشافنبورغ، متحف أودي المحمول في إنغولشتادت، دير فيلتنبورغ.

للأعلى

الأخوين على قمة العالم

2 ساعة45 دقيقة45 ثانية: بهذا الوقت القياسي تمكن الأخوة هوبر الكسندر و توماس (من الأمام) في عام 2007 من هزيمة أقوى جرف جدار صخري في العالم, في منتزه يوسمايت الوطني / كاليفورنيا – الرقم القياسي العالمي في تسلق السرعة. يُعتبر الأخوين القادمان من بافاريا العليا من بين أفضل متسلقي رياضة التسلق الشاق ومتسلقي جبال الألب في العالم”. نحن موجودون في جميع أنحاء العالم، ولقد شهدنا العديد من الأماكن المثيرة للإعجاب بشكل لا يصدق. ولكن مكاننا المفضل في بافاريا كان ومازال بيرشتزغادنر. بالنسبة لنا هذا المكان هو أجمل مكان في العالم”.

حتى الآن، يذهب الأخوان إلى أقصى حدود قدراتهم: “لدينا كلمة بافارية مفضلة هي [geetschoo]، وترجمتها: الأمر على مايرام. الإستسلام كلمة غير موجودة في قاموسنا!”

للأعلى
صورة: Tina Berning

للأعلى

كل شيء في النهر

رياضة التجديف مع خلفية رائعة للمواقع التي هي مدرجة على لائحة التراث العالمي لليونسكو: البلدة القديمة لمدينة باميبرغ.
صورة: Steffen Egly

للأعلى

لدى ولاية بافاريا ...

70,550

مساحة قدرها 70,550 كيلومتر مربع وهي أكبر ولاية في ألمانيا

1,800

أكثر من 200 بحيرة طبيعية و 1,800 من المسطحات المائية

سبعة مواقع تحت لائحة التراث العالمي لليونسكو: حديقة وقصر الإقامة في فورتسبورغ, كنيسة فالفارتكيرشه :ديفيز” في شتاينغادن, البلدة القديمة في بامبيرغ, حدود الإمبراطورية الرومانية: جدار ليمز في جرمانيا العليا, البلدة القديمة في ريغنسبورغ مع شتادامهوف, مساكن ما قبل التاريخ بفالباوتن حول جبال الألب, دار الأوبرا مارغريفليشيز في بايرويت
صورة: Tina Berning

خمس مليارات

خمس مليارات شجرة

112,000

112,000 نصب تذكارية وفنية

للأعلى

الغابة العذراء في وسط أوروبا

واحدة من آخر الغابات العذراء المتبقية في أوروبا الوسطى: المحمية الطبيعية هولباخغيشبرينغ في الحديقة الوطنية للغابات البافارية. حيث يبلغ ارتفاع أشجارها إلى علو حوالي 50 متراً وجذورها ضاربة بعمق في أرض ولاية بافاريا. “دع الطبيعة تبقى طبيعية”. مع هذا المبدأ التوجيهي الذي يقول ينبغي الحفاظ على الغابات البرية في قلب أوروبا لأبنائنا وأحفادنا.
صورة: Berthold Steinhilber/Laif

للأعلى

هنا أشعر بأنني إنسان

عطلة نشطة، مؤانسة، مع متعة ثقافية، ومع الإسترخاء: إذا كنت تريد تمضية العطلة الخاصة بك في بافاريا، فسوف تحتار في الإختيار. شيء واحد مؤكد:: الإستجمام مضمون – في أي وقت من السنة.

للأعلى

ميونيخ تتنفس

نظرة إطلالة من الحديقة الإنكليزية على العاصمة البافارية ميونيخ – مدينة عالمية بقلب ورئة خضراء: مع مساحة تبلغ417  هكتار، تتفوق الحديقة الإنجليزية في المساحة على حديقة سنترال بارك في نيويورك.
صورة: Manuel Irritier

للأعلى

جمال بافاريا البري

تُعتبر بافاريا أول ولاية في أوروبا أنشأت وزارة للبيئة في العام 1970. إن حماية البيئة لها مكانة دستورية في بافاريا. تغطي الغابات مايقرب من ثلث الولاية. مع اثنين من المتنزهات الوطنية، و18  من الحدائق الطبيعية وما يقرب من 600 من المحميات الطبيعية حيث أنه قد تم تخصيص مساحة نحو 30 في المئة من أراضي الولاية كمناطق محمية.يوجد حوالي 30,000 من أنواع الحيوانات في ولاية بافاريا – هذا يُشكل أكثر من 80 في المئة من الحيوانات في ألمانيا.

للأعلى

Video

التفعيل مطلوب

من خلال النقر على الفيديو من خلال النقر على هذا الفيديو سوف تظهر في المستقبل فيديوهات يوتيوب على موقع www.welcomedahoam.com . ونود أن نشير إلى أنه بعد القيام بالتفعيل سيتم إرسال البيانات إلى موقع يوتيوب. يمكنك القيام بتنشيط دائم عن طريق النقر على زر تشغيل الفيديو أو النقر على زر الخصوصية على اليمين من أجل إلغاء التفعيل بشكل دائم.

لمزيد من المعلومات
للأعلى